кабель в оплётке

additional wire — присадочная [сварочная] проволока

aluminum wire — алюминиевая проволока

asbestos-insulated wire — провод с асбестовой изоляцией

beryllium wire — бериллиевая проволока [нить]

braided wire — провод с оплёткой

brass wire — латунная проволока

bronze wire — бронзовая проволока

cable wire — кабельная проволока

chromium-molybdenum wire — хромо-молибденовая проволока

coated wire — проволока с покрытием

cobalt-plated tungsten wire — вольфрамовая нить [проволока], покрытая кобальтом

cold-drawn wire — холоднотянутая проволока

composite wire — 1) биметаллический провод 2) композиционная проволока

copper wire — медная проволока

copper-clad wire — проволока, плакированная медью

copper-clad steel wire — стальная проволока, покрытая медью; сталемедная проволока

core wire — 1) электродная проволока 2) электродный стержень

cover wire — изолированный провод

cupronickel-clad stainless-steel wire — проволока из нержавеющей стали, плакированная медно-никелевым сплавом

drawn wire — тянутая проволока

filler wire — присадочная [сварочная] проволока [пруток]

filling wire — сварочная [присадочная] проволока [пруток]

fine wire — тонкая проволока, тонкая ( металлическая) нить

finer wire — тончайшая [очень тонкая] проволока [нить]

flat wire — плоский кабель

galvanized wire — оцинкованная проволока

gold wire — нить золота

high-carbon wire — высокоуглеродистая проволока

high-strength wire — высокопрочная проволока

low-carbon wire — низкоуглеродистая проволока

medium-high-carbon steel wire — средневысокоуглеродистая ( стальная) проволока

metallic wire — металлическая проволока [нить]

metallizing wire — проволока [пруток] для металлизации

metal-shield wire — провод в металлической оплётке

molybdenum wire — молибденовая проволока

niobium wire — ниобиевая проволока

columbium wire — ниобиевая проволока

phoscoated wire — фосфатированная проволока

reinforcing wire — армирующая проволока

rivet wire — заклёпочная проволока

rocket wire — ракетная проволока; проволока, применяемая в ракетах (стальная проволока с содержанием 0.8-1% углерода и 0.25-1.0% марганца)

rolled wire — катанка

rope wire — канатная проволока

section wire — проволока фасонного сечения [профиля]

shaped wire — проволока фасонного профиля [сечения]

sheathed wire — провод в металлической оплётке

shielded wire — провод в металлической оплётке

silicided-molybdenum wire — силицидированная молибденовая проволока

silver-plated wire — посеребрённая проволока

special-purpose wire — проволока специального назначения

specification-quality wire — проволока специального назначения

spray wire — проволока для металлизации ( распылением)

spring wire — пружинная проволока

stainless-steel wire — проволока из нержавеющей стали

standard wire — стандартная проволока

steel wire — стальная проволока

stranded wire — 1) скрученный многожильный провод 2) трос

tantalum wire — танталовая проволока

teflon-coated wire — проволока, покрытая тефлоном

tinned wire — лужёная проволока

titanium wire — титановая проволока

tungsten wire — вольфрамовая проволока [нить]

tungsten filament wire — вольфрамовая одиночная нить

welding wire — 1) сварочная проволока [пруток] 2) присадочная проволока [пруток], электродная проволока

winding wire — 1) проволока [нить] для намотки 2) обмоточный провод